К н и г а п е р в а я
I. Городской покой
Как только солнце взашло над окресностью не большого городка Валецио на севере Италии, и люди еще не успели открыть очей после ночьного сна, то уже тогда месный пьяница Бенволио Каратун, как его прозвали школяры из-за низкого роста, был на ногах и своими буйными криками стал будить людей, чьи жилища расположились в или поблезу старого квартала Джуте. Безусловно делал это он не специально, просто частенько спивался в кабаках, этих далеких от площедей и кварталов, и рассказывал первому попавшемуся истории своей молодости. Конечно, всякий тому человек, замечал, что старик выдумывает, ведь вряд ли тот дрался с самим Сатаной или там к примеру уженал со святыми...
– Что мадам? Нет, я уверен... Двадцать лет назад, этого же числа, - слышался невнятный хриплый голос с лавок перед кабаре “Гельвортто”, - Именно, 28 февраля 1469 года...
– Бенволио! Старый черт, снова буянишь? - вскрикнул человек в мундире и принялся крутить свою бородку, которая чем-то походила на бороды испанских конкистадоров XVII века. Этот человек был сер Эдмонт Баджо - солдат средних лет, что частенько ведет здесь свой патруль.
– А кто здесь буянит? Ха, я не вижу здесь такого...
– Не оправдывайтесь, сеньор, просто покинте эту площадь! На Вас мне поступило много жалоб от мирных жителей... Так что уберайтесь или я прикажу Вас орестовать!
– Что я слышу, сер Эдмонт, как вам не стыдно, ведь отдавать приказы на орест смеет только капитан Алонсо Вегас, ваш капитан и мой друг! - смеялся юноша сидя на бочке, сер Эдмонт сразу узнал этот голос - то был голос его псынка Мариуса.
– Оставте Вы этого пьяницу в покое господин, пусть себе рассказывает что хочит и про свои выдуманные подвиги при битвах и про ангелов, и про демонов... - сново подхватил Мариус... - И еще ондно сир, это ведь не площадь, а кабак, так что...
– Отвратительный пьяница, убрал бы его кто, - выкрикнула дама в длинном пальто и с маленькой шляпкой, что красовалась на собанной притческе ее густых волос. Сэр Эдмонт и Мариус частенько ведели ее здесь, так значит быть, ее дом находится по близу, ведь не раз именно эта женщина убеждала сэра Баджо и Вегаса прогнать его с этих переулков.Безусловно дама была в возрасте, можно даже сказать, что она была чуть моложе того самого Бенволио, ей было дятдесят лет, но всякий давал ей сорок, конечно десять лет, что ей скидывали из-за вежливости - это мало, но ее в полне устраивало. Сами же горожане ее недолюбливали, Альба Ролле – старая вдова, что потеряла троих детей, не вызывала у них ни капли жалости, ведь сама дама не походила на несчасную вдову, скорее всего ее сравнивали со сварливой старухой, что гонит всех и наводит порядки на улицах.
– Госпожа Альба Ролле, в такими прозьбами к капитану, а мне лично забавляют его глупые истории...
– Так, он же и слышать о нем не хочет! Что мне делать теперь, этот пьяница все буянит и буянит! Я не раз обращалась к серу Вегасу за этим, но он лишь гонит прочь!
– Убирайся Мариус, не мешай мне вести службу! - ответил на слова юноши Эдмонт...
– Прогоняете? Ха, а на это вы разве имеете право? - засмеялся Мариус забыв о стоявшей вблизь вдове.
– Пусть не как солдат, а как твой отец, бездельник ты чертов, только и знаешь как на бочках сидеть да пиво пить!
– Отец! Ха, нет, сер Баджо Вы не правельно подобрали слова, не отец, а отчем...
– Я тебе покажу “отчем”! я тебя научу уважать солдата и отца, ты мне многим обязан, проходимец бесов - Эдмонт совсем забыл про пьяницу Бенволио и подхватился к Мариусу. Юноша сбежал с бочки...
– Стойте, отойдите от меня! Отец... отец... Все я убераюсь с “Гельворотто” ... Алонсо! Дружище, - Мариус заливался хохотам. - Скоро мы с Вами будем вместе патрулировать улицы, вершить бравые дела, отчем, ладно, отец... отец... Ха!
– Всем на Рынковую площадь! - кричал мальчуган, двоюрадный внук Каратуна - Франческо.
– Что там, дружок? - спросил Мариус вытирая слезы смеха...
– Мариус! - вскрикнул уставший от погони за пасынком Эдмонт, залезая на лошадь, - Еще раз, я тебя увижу возле “Гольвортто” или прочих кабаков, я тебя...
– Все ясно, сер Эдмонт, мой бравый командир, - Мариус сново обратился к Франческо, - Ну, что там, не тяни?..
– Мариус! В “Гольвортто”! Черт бы тебя побрал, тебя мой друг, выганяют, а ты сново сюда, как матылек на огонек, а как же твои задолжности перед серам Донам Заллосам?
– Не язви дружок, “Черт бы тебя побрал”, это я слышу с уст одинадцатилетнего мальчугана? Присоромся, друг мой, ай-йа-йа-й, - стал покачевать головой Мариус, - А вообще, что мне сделает сер Заллос? Хотя, да... Его мне стоит опасаться. Так что там за вести, про рынковую площадь?
– Увы, я не скажу тебе, боягус, большего, чем уже сказал. Знаю лишь, что господин Леонардо Лонелло, попросил меня оббежать улицы Велецио, и призвать людей на Рынковую площадь...
– Городской глава? Сам? Лично? Ты меня обманываешь, прочь - щенок!
– Глянь сам, как не веришь, то же мне “щенок”, а сам кто, обогнал меня на шесть лет, так сразу - “щенок”...
– Франческо, иди сюда, мой мальчик! - раздался знакомый голос госпажи Альбы Ролле. Женщина стала сама воспитовать мальчугана, с тех пор, как его единственный опекун - двоюрадный дед Бенволио Дальдо, утачняем - это тот кого прозвали “Коратун”, совсем спился...
– Черт, мне пора! Бывай Мариус!
Мальчишка убежал в сторану госпажи Ролле, которая долго боранила его дорогой домой за подобные выражения...